WRX в спец выпуске TopGear африка

[aver]

Ведущие Top Gear отправляются на трех универсалах в путешествие по центральной Африке в поисках истока реки Нил. Джереми выбирает BMW 5-Series Touring, Ричард — Subaru Impreza WRX Estate, а Джеймс — Volvo 850R Wagon.

Первая часть тут http://www.ex.ua/view/21402694

Субару показало себя достойно
Правда конкурентам Вольво и БМВ был бы легаси аутбек наверное больше.

[RoSs]

Качаю, щас посмотрим)

[Sneg]

Порадовало))

[RoSs]

Ага, посмотрел. Весело :)
з.ы. Второй части нету еще?

[gary256]

Спасибо, классно!
Но где они переводчиков с такими дикими голосами находят??

[Sneg]

Вопрос интересующий - вторая часть есть?)

[Arseniko09]

Вторая часть через неделю

Серия очень порадовала как и цена wrx в Англии 1500 фунтов теперь ясно чего в разбор везут машинки с правым рулем

[KaBaJIb]

Вторая часть есть уже с русскими субтитрами, но "текст как то по дыбильному написан", всмысле иногда сложные и длинные предложения быстро проскакивают, а "спасибо" может долго висеть. А мой уровень английского, к сожалению, полностью не воспринимает их британский

[Sneg]

Вторая часть есть уже с русскими субтитрами, но "текст как то по дыбильному написан", всмысле иногда сложные и длинные предложения быстро проскакивают, а "спасибо" может долго висеть. А мой уровень английского, к сожалению, полностью не воспринимает их британский

Подождем с нормальным переводом

[GanjaMan]

там и без перевода всё понятно

[Beduin]

Дайте ссылку плиз на вторую часть.

[RoSs]

А пробочки у них в центре серьезные такие, цитируя: "после этого вы можете сказать, что в Лондоне нету пробок"

[gary256]

Да они походу просто на базар заехали.
Я в оригинале не все понимаю но все равно в оригинале их слушать интересней, язык у них подвешен отлично, особенно у Кларксона.
А технические термины гораздо лучше в оригинале а то переводчики часто херню несут.

Серия очень порадовала как и цена wrx в Англии 1500 фунтов теперь ясно чего в разбор везут машинки с правым рулем

Я предлагаю обьявить британии войну! А через неделю обьявить капитуляцию и присоединение на правах автономии.

[RoSs]

О, уже вышла)
Будет время постараюсь посмотреть.

Рыксик канешн хорош

[KaBaJIb]

Вот интересно, а есть Африканская страна у которой дороги хуже чем у нас