Чому Outback це Legaсy ?

[Dr.Serick]

Ты это... Заходи, если что...

[VAG]

Видел я у нас в городе вагон б11, стоял рядом с моим аутом б11. Различия в клиренсе и в пластике, который на кузове. В остальном - одинаково. На ляде было написано "легаси вагон".

Вот расшифровка вина аута б13.

Так что они очень рядом, если не сказать, что это одинаковые кузова/машины.

[Shof]

http://s017.radikal.ru/i425/1308/f6/160980d09b17.jpg
Не можу знайти інформації "коли і до коли" писали Аут або Легасі!

Сори за говнокачество. Машина 1998 год, на крышке багажника с одной стороны легаси, с другой аутбек.

У меня тоже Аут 1998-го, сзади слева написано - Legacy, справа - Outback, в тех.паспорте - Legacy :)

[VAG]

Главное, что бы не так:

[dima0920]

Если смотреть на примере B11 то Legacy Wagon выглядит так:


А Legacy Outback так:

[krl]

если сильно не нравится такая надпись в документе,то либо документ менять,либо на крышку еще и надпись легаси приклеить и не парится

[ViktorMD]

То не повезло з гаїшником в Хмельницькому . Колись на попередній машині дали мені номер б\в- то він домахався чого багато дирок в номері (тіпа по госту має бути 2), але коли перевірив по базі що номер дійсно належить цій машині-попустився. Головне з ними дуже спокійно і впевнено розмовляти.

[REDBAD]

Аналогичная хрень! Цвет в реалии золотоЙ, а в техпаспорте -СЕРЫЙ, модель OUTBАCK , а записано LEGACY OUTBАCK!!!
Задавал вопрос эксперту в МРЕО, как понимать мутку с цветом, а он отвечает что в программе нет многих оттенков и цветов!!!Вот они и пишут приближеный к цвету который может вписать!
Вот и приходится в спокойной форме время от времени объяснять гайцам что это так надо

[sergey190860]

Аналогичная хрень! Цвет в реалии золотоЙ, а в техпаспорте -СЕРЫЙ, модель OUTBECK , а записано LEGACY OUTBECK!!!
Задавал вопрос эксперту в МРЕО, как понимать мутку с цветом, а он отвечает что в программе нет многих оттенков и цветов!!!Вот они и пишут приближеный к цвету который может вписать!
Вот и приходится в спокойной форме время от времени объяснять гайцам что это так надо

А то что вместо Outback, у тебя записано Outbeck, тебя не сильно тревожит?